Magnini: vizes "1-es" (kép: Gustau Nacarino)

Az újságosok sem panaszkodhattak; különösen a sportlapokat vitték szépen, tekintve, hogy ezekben oldalakon keresztül taglalják a Ronaldo, Roberto Carlos, Beckham Real-triumvirátus esetleges távozásának, s a Chelsea-hez szerződésének lehetőségeit. (A barcelonai Ronaldinho Londonba igazolásáról szárnyra kapott értesülések errefelé a legkevésbé sem érdekesek.) Jelzem, megélénkült a forgalom az egyébként turistacélpontnak nehezen nevezhető San Juan víztározó környékén is, tudniillik megkezdték Európa-bajnoki versenyeiket a „vizes” sportágak önsanyargatói, a hosszútávúszók.

A férfiak 10 és a nők 5 kilométeres száma kapcsán mindenekelőtt annak van hírértéke, hogy mindkét viadalt megrendezték. Noha hosszú ideig tartotta magát a nézet, miszerint a 14 fokos vízbe legföljebb fókákat szabadna beengedni, a szervezők végül is – három órával a rajt eredetileg kiírt időpontja után – úgy döntöttek, hogy lesz, ami lesz. A szakág egyetlen jelen lévő magyar képviselője, Barsi Claudia mindenesetre nem szerette volna, hogy bárki is a nyámnyila jelzővel illethesse, ezért aztán nekivágott. Mi több, ötezer méter megtétele után – tizenhárom kolléganőjével egyetemben – épen, egészségesen evickélt a partra, s a mezőny nyolcadikjaként is kiérdemli a jelképes feldobálást.

Ami az úszás hagyományos, faltól falig változatának hazai reprezentánsait illeti: az előfutamok apropóján lazán bemelegítettek a külső és a belső klíma közti differencia miatt változatlanul gőzölgő medencében. A szerdai program nyitóeseményeként az előző napi száz hát királya, Cseh László úgy lett harmadik a 200 méter pillangó legerősebb nyolcasában (1:59,34), hogy az orosz Poljakovon és a francia Espositón kívül később sem volt gyorsabb nála senki. Ennél is előkelőbb pozícióban – a részünkről egyre jobban unt ukrán Klocskova mögötti rangsormásodikként – jutott a középdöntőbe a hajdani mellúszó, Kovács Ágnes az újabban fő számaként jegyzett 200 vegyesen (2:17,48). Árnyalatnyival többet kínlódott ugyanitt Jakabos Zsuzsanna, de a hatodik idő minden, csak nem tragédia egy tizenöt éves kislány esetében (2:18,52). Miképpen nem az kétszáz mellen a feleakkora távon bravúrral bronzérmes Bodor Richárd hetedik legjobb eredménye sem (2:16,18).

Még az eddig vázoltaknál is jobb hír azonban, hogy a magyar négyes a délutáni középdöntőkben sem fürdött be. Sőt. A Kovács, Jakabos tandem az igen nagy megbecsülésnek örvendő 5-ös (2:16,16), illetve a 2-es pályát (2:17,03) foglalhatja el a csütörtöki döntőben, a magát alaposan „fölturbózó” Bodor az összesített lajstrom harmadik helyére kapaszkodott (2:14,76), míg a százötvennél a szurkolói frászt hozó, de jól hajrázó Cseh (1:58,90) a negyedikre. („Kétszáz vegyesen a 6-oson úszott, 200 pillangón is azon fog, de én nem mondtam, hogy ez bármit is jelent...” – adott helyzetelemzést az ifjú Európa-bajnokkal kapcsolatban Kiss László kapitány.) Négy fellépő, négy döntős: Madridban ez a papírforma.

Ugyanakkor – hogy egészen visszafogottan fogalmazzak – elképesztő szenzációval zárult a klaszszikus szám, a 100 méteres férfi gyorsúszás fináléja: a világcsúcstartó holland Pieter van den Hoogenband már ötvennél is csak másodiknak fordult a spanyol Lorente mögött, a célba érkezéskor azonban nem a hazai versenyző, hanem egy olasz, bizonyos Filippo Magnini keze érintette meg először a falat. A győztes ideje közepes (48,87), az öröme határtalan volt, ellenben Hoogenband mosolya nem tetszett őszintének a dobogó második fokán.

A nap egyetlen magyar érdekeltségű döntőjében, a férfiak 200 méteres vegyesúszó-viadalán Kerékjártó Tamásnak (2:02,90) az ötödik, Batházi Istvánnak (2:03,30) a hatodik hely jutott; a világ kevésbé szerencsés helyein talán nemzeti hősökként ünnepelnék őket, nálunk be kell érniük egy-egy laza kézrázással...

HOSSZÚTÁVÚSZÁS. Férfiak. 10 km: 1. Jevgenyij Kocskarov (orosz) 1:45:21,5, 2. Parla (olasz) 1:45:22,8, 3. Szanacsev (orosz) 1:45:23,9. Nők. 5 km: 1. Britta Kamram (német) 59:11,3, 2. Biller (német) 59:14,4, 3. Lopez (spanyol) 59:16,3, ...8. Barsi Claudia 1:01:31,6.

ÚSZÁS. Férfiak. 100 m gyors: 1. Filippo Magnini (olasz) 48,87, 2. Van den Hoogenband (holland) 49,33, 3. Galenda (olasz) 49,55. 200 m vegyes: 1. Markus Rogan (osztrák) 1:59,79, 2. Sievinen (finn) 2:00,43, 3. Rosolino (olasz) 2:00,53, ...5. Kerékjártó Tamás 2:02,90, 6. Batházi István 2:03,30.

Nők. 100 m gyors: 1. Malia Metella (francia) 54,46, 2. Veldhuis (holland) 54,86, 3. Niangkouara (görög) 55,05. 800 m gyors: 1. Erika Villaecija (spanyol) 8:31,26, 2. Carman (szlovén) 8:37,10, 3. Potec (román) 8:37,56. 100 m mell: 1. Szvitlana Bondarenko (ukrán) 1:09,23, 2. Bogomazova (orosz) 1:09,37, 3. Jukic (osztrák) 1:09,41.